Panamá

Ministerio de Eduación
Centro Nacional de Derecho de Autor
Corozal villa cárdenas, edificio 6523 Corregimiento de Ancón
Tel/ Fax: (507) 511 4403

Los guiones, argumentos y proyectos de documental se registran como Obras Literarias

PASOS

1. Presentar la solicitud de inscripción mediante los FORMULARIOS elaborados para tal efecto por la Dirección Nacional de Derecho de Autor (solicitarlos en esa entidad). Se debe entregar un original y dos copias del formulario; debe llenarse a máquina o letra imprenta legible (no se admiten con borrones ni tachones) En ese documento se consignará la siguiente información:

• Nombre, nacionalidad, domicilio, cédula de identidad personal del titular de los derechos.
• El título de la obra en su idioma original, y cuando corresponda, de su traducción al español.
• Indicar  si la obra es inédita o ha sido publicada; si es originaria o derivada; si es individual, en colaboración o colectiva.
• El país de origen de la obra si se trata de una obra extranjera; y el año de creación o realización.
• Nombre, nacionalidad, domicilio, cédula de identidad personal y, de ser el caso, razón social del solicitante, si éste actúa en nombre del titular de los derechos o en virtud de un contrato de cesión, así como la prueba de la representación o de la transferencia de derechos, según corresponda.

2. Entregar una COPIA de la CÉDULA DE IDENTIDAD PERSONAL del autor, titular de los derechos o Representante Legal.

3. Dos ejemplares de la obra, si ésta ha sido publicada, o un EJEMPLAR de la obra si es inédita.

4. DIEZ BALBOAS (B/.10.00) en timbres fiscales, distribuidos así: B/. 4.00 al formulario de la solicitud; B/. 4.00 a la certificación que se le expide y B/. 2.00 en la Resolución.

NOTAS:
Si la solicitud la realiza una PERSONA NATURAL; esta debe realizarla el autor de la obra o el titular de los derechos, a título personal o mediante abogado. En ese caso el poder deberá ser presentado personalmente por el poderdante o estar debidamente notariada la firma del mismo.

Si la solicitud la realiza una PERSONA JURÍDICA; esta debe ser realizada mediante un abogado. En ese cado el poder deberá ser presentado personalmente por el poderdante o estar debidamente notariada la firma del mismo. Debe presentar Certificado del Registro Público en la que conste la existencia y representación legal de la Sociedad.

Para las copias autenticadas de la resolución original el interesado deberá aportar dos balboas (B/. 2.00) en timbres fiscales.
Toda obra o producción literaria publicada, deberá llevar impreso el número ISBN (International Standard Book Number), número internacional normalizado para libros asignado por la Biblioteca Nacional “Ernesto J. Castillero”.